Prevod od "dva do" do Brazilski PT


Kako koristiti "dva do" u rečenicama:

Možete doæi u Pitsburg za dva do tri sata.
Chegarão em Pittsburgh em duas ou três horas.
Pametne kurve kao što je ona znaju da održe momka budnim... dva do tri dana pre nego ga pošalju kuci bez novca... svojoj ženi i bankarskim istražiteljima.
Garotas como ela podiam deixar um cara acordado... por 2 ou 3 dias antes de mandá-lo pra casa quebrado... para a esposa e os auditores.
Ministarstvo pravosuða procenjuje da æe broj ubistava pasti za još dva do tri procenta. Tanerova studija procenjuje da æe pasti jedan do jedan i po.
Outras estimam dois a três por cento de queda no índice geral de homicídios, contra um a um e meio por cento mencionado antes no estudo de Tanner.
...broj ubistava pasti za još dva do tri procenta. Tanerova studija procenjuje da æe pasti jedan do jedan i po.
...outras estimam dois a três por cento de queda no índice geral de homicídios, contra um a um e meio por cento mencionado antes no estudo de Tanner.
Otoci nastaju nakon dva do èetiri minuta pri aktivnoj cirkulaciji.
O inchaço ocorre de 2 a 4 minutos de circulação ativa.
Prema raspadanju trupla i stanju kože, privremeno bih rekao da je vrijeme smrti... bilo prije dva do èetiri mjeseca.
A julgar pela decomposição e a condição da pele, Temporariamente poderia estabelecer a hora da morte entre dois a quatro meses atrás.
Vrijeme smrti je bilo prije dva do èetiri mjeseca, šefe!
A hora da morte está entre dois e quatro meses atrás, chefe!
Više od dva do èetiri mjeseca, Ducky?
Mais do que de 2 a 4 meses, Ducky?
Od dva do èetiri igraèa, od 8 god, pa nadalje."
"De dois a quatro jogadores, 8+ anos. "
Ona ih samo podvuce dva do tri puta.
E ela não pôde sair mais cedo.
Verovatno je mrtav od dva do èetiri èasa.
Provavelmente morreu há duas ou quatro horas.
Èeka se dva do tri sata.
A espera é de 2 a 3 horas.
Radnja je smeštena u periodu od dva do tri sata ujutru.
Os acontecimentos a seguir ocorrem entre 02h e 03h.
Koji se mogao desiti pre dva do pet dana.
O que seria entre dois a cinco dias atrás.
Ovdje æe provesti dva do tri tjedna.
Fixam residência aqui por algumas semanas.
Èesto su nam dolazili dva do tri para godišnje.
Recebíamos 2 ou 3 casais como vocês por ano.
Provjerimo pitanje broj dva do toèke nesporazuma.
Vamos deixar a pergunta 2 como um equívoco.
Pa sam popila još dva Black Russiana, dva do šest Heineken, kako god i sljedeæe što znam, ovdje sam.
Então, tomei mais 4 black russian, duas ou seis Heineken, sei lá. E daí já sabe, vim pra cá.
Iz mog iskustva, za dva do èetiri min., mozak ostaje bez kiseonika, onda æeš umreti.
Pela minha experiência, vai levar entre dois e quatro minutos para o oxigênio no seu cérebro se extinguir.
Mm, ženu koja je stajala u sobi dva, do sobe ubijenog tipa, i èoveka, kojeg je sobarica videla s njim ne puno pre nego što je telo otkriveno.
Uma mulher que estava dois quartos depois do quarto do cara morto E um homem que a criada viu com ela logo antes de acharem o corpo.
Mi bi predložili da ponovno pripremite stranicu dva do da vidimo...68.
Sugerimos refazer das páginas 2 até 68.
Mi ćemo pobedio tetovažu na minut-dva i testera-u od od od tattoo... i zmaj će doći u ritmu bubnja na minut ili dva do dva i danas... na minut ili dva na dva.
"Três tristes tigres comem trigo em um trigal". "Saíram tão tristes do trigal como tristes entraram os tigres" "que comiam trigo em um trigal".
Dva do tri gutljaja dnevno, važi?
Dois ou três goles por dia, combinado?
Jedan pokušaj, još dva do obaranja rekorda.
Só faltam dois para o recorde.
Pastula, rekao si istoèno, dva do tri èvora po tvom satu?
Pastula... Você disse leste 2 a 3 nós em sua observação, certo?
Aldrih, više kao jugoistoèno dva do tri?
Sim. - Aldrich Mais com sudeste dois a três?
Informacija je da su s njima dva do zuba naoružana poèinitelja.
Fomos informados de que há dois homens armados com eles.
Radi 60 i više sati nedeljno, dva do tri puta mesecno odlazi s ekipom u raciju.
Funciona 60 horas por semana ou mais, e duas a três vezes por mês ele sai com as equipes sobre invasões.
Ovo su prave 3D tačke sa dva do tri milimetra preciznosti.
Estes são pontos 3D reais com precisão de dois a três milímetros.
Morate nanositi svež sloj svakih dva do četiri sata.
E reaplicar a cada duas ou até quatro horas.
U ovim planovima, a imali smo ih oko 657, ponude su se kretale u rasponu od dva do čak 59 različitih fondova.
Então nesses planos, nós tínhamos cerca de 657 planos que variavam no que ofereciam às pessoas algo desde 2 a 59 ofertas de diferentes fundos.
Vozimo se ulicom i dođemo do porodice koja zarađuje dva do tri dolara na dan.
Nós dirigimos rua acima aqui e encontramos uma família, aqui, que ganha cerca de dois a três dólares por dia.
Ovde je dva do pet dolara, imate krevet.
Essa é de dois a cinco dólares, você tem uma cama.
Temperatura će pasti za dva do tri stepena.
A temperatura vai baixar cerca de dois, três graus centígrados
U stvari, uspelo je tako dobro da sada imamo sintetičku mešavinu arome limburškog sira koji smo koristili u Tanzaniji i tamo se pokazalo da je dva do tri puta privlačniji komarcima nego što su to ljudi.
Na verdade, funcionou tão bem que agora temos uma mistura sintética do aroma de queijo Limburgo que estamos utilizando na Tanzânia e que se mostrou ser de duas a três vezes mais atrativa aos mosquitos que humanos.
Dakle, na primer, mužjaci koji vode kampanju da svrgnu vođu, što može da potraje dva do tri meseca, gde oni testiraju sve koalicije u grupi, takođe postaju krajnje darežljivi.
Por exemplo, os machos fazem campanha para derrubar o líder, o que pode levar de dois a três meses, em que eles testam todas as coalizões do grupo. Também se tornam extremamente generosos.
Odgovor na ovo pitanje bismo verovatno dobili s preciznošću od oko dva do tri dana.
É provável que possamos responder essa pergunta com um, dois ou três dias de precisão.
Da bi se kontrolisala ova opasna štetočina, koja može da uništi kompletne useve patlidžana na Bangladešu, farmeri na Bangladešu prskaju insekticide dva do tri puta nedeljno, nekad dva puta dnevno, kada štetočina ima mnogo.
Para controlar essa grave praga, que pode aniquilar toda a produção de berinjelas em Bangladesh, os produtores de lá usam sprays inseticidas de duas a três vezes por semana, às vezes duas vezes ao dia, quando a praga ataca demais.
Kada ga nađe, srećni parazit može da isisa dva do tri puta svoje težine u krvi.
Quando ele encontra um, o parasita sortudo consegue sugar de duas a três vezes o seu peso em sangue.
Oko dva do tri dana nakon nastanka rane, dešava se faza proliferacije, kada fibroblasti kreću da ulaze u ranu.
Depois de dois ou três dias do ferimento, o estágio de proliferação começa, quando os fibroblastos entram na ferida.
To je u poređenju sa otprilike osam procenata za dodir i dva do tri procenta za sluh.
Isso é comparado a cerca de 8% para o toque e 2 à 3% para a audição.
Naši momci imaju dva do tri puta više šanse - bez pristanka - da dele slike.
Nossos garotos são duas ou três vezes mais propensos, de forma não consensual, a compartilhar imagens.
Muškarcu je potrebno dva do tri meseca da stvori spermu, i proces se konstantno obnavlja.
O homem leva de dois a três meses para produzir espermatozoides e o processo se renova constantemente.
U roku od dva do dana po rođenju, bebe počinju da obraćaju pažnju na majčino ili očevo lice.
Em dois ou três dias depois, os bebês já começam a prestar atenção em suas mães, no rosto de seus pais.
Pa, najbolji primer koji znam je studija o 79.000 muškaraca koji su praćeni preko 20 godina, u kojoj je utvrđeno da je muškarcima koji su konzumirali kuvani paradajz dva do tri puta nedeljno, rizik od razvijanja raka prostate bio smanjen za 50%.
Bem, o melhor exemplo que conheço é um estudo com 79.000 homens acompanhados durante 20 anos em que se descobriu que os homens que consomem tomates cozidos duas ou três vezes na semana têm uma redução de até 50% do risco de desenvolver câncer de próstata.
1.5028448104858s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?